文章搜索:
被锯者的面试经历

http://Tran.httpcn.com 日期:2001-5-29 来源:001.com.cn


背景:
1999.8.FN
1999.10.Second letter
2001.5.17.Interview (9:15)

Education Background:
大专学历:1979-1982 电大电子系毕业。
Work Experience:
近20年的电子及计算机应用系统设计经验,历任合资公司副总工程师,台资公司总工程师。

面试经过:
O: Officer – 中年白人女移民官,5号窗。M: Me

O: (打过招呼后,直接进入主题)Tell me your education.
M: (有点吃惊)?!
O: Oh, I’m XXX XXX… (著名开场白)Do you understand me? Now please tell me your education.
M: I’m graduated from Jiangsu broadcasting and Television College. My major is Electronics Engineering.
O: (要了我的毕业证书及成绩单看了一下,问是否是full-time)
M: Full-time.
O: (问我凭什么以Computer system analyst 身份申请,要求我在成绩单上将与计算机有关的课程勾出来,然后说这太少了)
M: I’m the chief engineer of my company. I have a great deal of work experience in computer and information technology. Last year I passed some examinations of Microsoft. And I got some certifications from Microsoft. (将MCSE, MCDBA 等证书塞了进去)
O: (冷淡地翻了一下)It’s useless. (问我是否能够提供证明通过何种课程,多少时间来取得这些证书)
M: (无言以答,这种追求过程,无视结果的思维方式叫人心里发寒。为了稳定情绪,争取时间,我将Microsoft 证书中附的信件塞了进去)
O: (看了一下,说这说明不了什么,没有她需要的信息,后来将其中一封拿去复印了,然后将MCSE, MCDBA 等证书退了回来)
M: After my graduation, I’m very interested in computer and information technology. So I got a great deal of professional training. (将一堆短期培训证书塞了进去)
O: (翻看了一下,拿出其中一个问我每次多少小时,每周多少次。我回答以后,她说这些培训时间都很短。这时她拿出来NOC 2162表,指着Employment Requirement 中bachelor's degree and completion of a college program in computer science is usually required 问我是否符合这些条件。)
她要求我太太到外面去。拿出二张有关计算机的考卷,要求我十分钟完成。
第一张大约有10个关于编程和数据库的概念题。这张考卷有点麻烦,因为有的概念用中文一、二句话也不一定能解释得清楚,更何况用英语,我只能尽量用相近的单词来回答。要是让懂技术的人来批,也许结果会好一点,让不懂技术的移民官按照他们的标准答案来批,结果肯定不妙。果然后来她拿出这张考卷说我只答对了很少一部分。这张考卷我记得的内容有:
什么是结构化程序设计?
结构化程序设计比非结构化程序设计有什么优点?
什么是在线系统?
数据库有哪三种类型?
第二张要求写一篇短文来回答:
程序设计中产生的逻辑错误和语法错误哪一种更难检查出来,为什么?
完了以后她又拿出二张英语考卷,要求我五分钟完成。
Reading 是讲在Ontario省拿驾照的一些规定。有四个问题,用自己的话回答。
Writing 是要求写写父母一代与我们一代的差别。
O: (看了一下我的英语答卷,说了一声Okay 要求我讲讲job duties)
M: (我想可能还有点希望,开始讲述早已准备好的job duties 她听的时候紧皱着眉头,好象有点不耐烦)
O: (又要求我讲讲daily job 和举例说明)
M: (我告诉她最近几年主要搞系统设计,根据用户要求,确定系统结构等等)
O: (她似乎并不认为系统设计是一项具体工作,追问我在项目中做什么)
M: (我试图向她解释较大的和较复杂的项目必须仔细地进行系统设计,然后才能交由硬件工程师和软件工程师具体实施)
O: (她突然打断了我,对我说了好几个 I don’t believe you … 之后说 I don’t approval you this time. Any question? )
M: (未回答,紧张地考虑如何来挽回这一切)
O: (又追问)Any question?
M: (想想在目前这种气氛下,进一步纠缠无济于事。只好自我安慰一把:到了加拿大,不知要熬多少年才能挣到现在这么多钱,不去也罢。于是回答 No.)
O: No? Thank you. (低头看文件)
M: (收拾好东西,自言自语地)That’s all?!
O: (抬起头)That’s all. Thank you.
事后回想,在刚开始申请时,我对于学历问题是比较担心的,但中介公司认为没问题。等待近二年后,听说最近香港面试很松,在国内和香港的面试辅导中也曾经讨论过这个问题,也都认为没问题。自己认为只要出示微软证书,就能摆平了,没有苦战的思想准备。不料一开始就被点了“死穴”,陷入被动,预先准备的没能正常发挥。特别是在谈论工作经历时,没能抓紧时机将以前做过的许多项目展示出来。 当然,假如移民官还是一句:I don’t believe you … 那就无能为力了。
回家以后,有朋友告诉我:据他了解,还没有电大毕业的能通过移民面试的。我不知是否属实,我是电大的首届毕业生,我对电大后来的发展也并不了解。是否电大成了加拿大移民官那儿的一个“黑洞”,只有等广大网友来解答了。





  收藏本页】 【打印】 【关闭】 【顶部