却之不恭 ［què zhī bù gōng］

日语字典：却(què)　 之(zhī)　 不(bù)　 恭(gōng)　

中文“ 却之不恭 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉辞退するのは失礼である.
　 ■ 老大娘再三邀请 yāoqǐng ,他觉得却之不恭,只好去了／おばあさんの再三の招きを辞退するのは失礼だと思ったので,彼はとうとう出かけていった.
　 ■ 却之不恭,受之有愧 kuì ／辞退すれば失礼になるが,そうかといって受け取るのも恐縮である.

中文“ 却之不恭 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]