对 [duì]
中文“ 对 ”的日语翻译
词典解释
对
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
[GB]2252[電碼]1417
(Ⅰ)(1)答える.
■ →对答.
■ 何言 hé yán 以对?/何と言って答えるか.
■ 对对子/対聯[たいれん]の上句に下句をつける.
(2)…に当たる.…に対する.対応する.…対…である.
■ 一个对一个/1対1.
■ 这场决赛 juésài 是天津A队对广州B队/この決勝戦は天津Aチーム対広州Bチームだ.
■ 合力对外/力を合わせて外敵に当たる.
■ 批评要对事不对人/批判は事に対してなされるべきであって,人に対してなされるべきではない.
(3)(常に“着 zhe ”を伴って)…に向ける.…に向かう.…に向いている.
■ 他的写字台对着窗户/彼の事務机は窓に向いている.
■ 枪口对着敌人/銃口を敵に向けている.
■ 她的话不是对着你的/彼女のことばは君を指して言ったのではない.
(4)向かい合う.相対する.
■ 对骂/互いにののしり合う.
■ 对饮/向かい合って酒を飲む.
■ 对坐/相対して座る.
■ →对门.
(5)対立した.向かい合った.
■ 对岸 àn /対岸.
■ →对方.
■ 作对/敵対する.
相关词语
对~不负一切责任 对~反感 对~来讲 对~来说 对氨水杨酸 对岸 对案 对白 对白 对半 对半 对保 对本 对比 对比 对比度 对比感 对比色 对笔迹 对表
中文“ 对 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]