尽量 ［jǐnliàng］

日语字典：尽(jìn)　 量(liáng)　

中文“ 尽量 ”的日语翻译

词典解释

尽量
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  ├─ 查询结果 3
  └─ 查询结果 4

〔副詞〕（最大限度に達するように力を尽くすことを表す）できるだけ.極力.なるべく.
『発音』 jìnliàng と発音することもある.（a）“尽量”＋動詞の形.
　 ■ 尽量采用 cǎiyòng 先进技术／先進技術をできる限り採用する.
　 ■ 只要我能办得到的,尽量给你办到／私にできることなら,できるだけお役立てします.
　 ■ 看得出来,他是在尽量克制 kèzhì 自己／彼が極力感情をこらえているのがよくわかる.（b）“尽量”＋形容詞の形.
　 ■ 尽量多买一些／なるべくたくさん買いなさい.
　 ■ 说话写文章都要尽量简明扼要 èyào ／話でも文章でもできるだけ簡潔で要領を得ていなければならない.⇒ jìn//liàng 【尽量】

中文“ 尽量 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]