“运动”日语翻译_“运动”日语怎么说写

运动［yùndòng］

日语字典：运(yùn)　动(dòng)　

中文“ 运动 ”的日语翻译

词典解释

运动
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

（1）運動（する）.スポーツ.体を鍛える.
『発音』 yùndong と発音することもある.
　 ■ 田径 tiánjìng 运动／陸上競技.
　 ■ 饭后要出去运动运动／食事のあとは外へ出てちょっと体を動かすとよい.
　 ■ 游泳是我喜爱的运动／水泳は私の好きなスポーツです.
（2）（政治や社会の）運動.
　 ■ 五四运动／五・四運動.
　 ■ 群众运动／大衆運動.
　 ■ 爱国卫生运动／愛国衛生キャンペーン.『量』场,次.
（3）〈物〉運動（する）.
　 ■ 直线运动／直線運動.
『比較』运动:活动 huódòng（1）“活动”は規模の大小にかかわらず,いろいろな運動に用いられる.これに対し,“运动”は指導的・組織的・大衆的な大規模な運動についてのみ用いられる.
（2）スポーツの面では,“活动”が身体を鍛練するための「運動」一般を広くさすのに対し,“运动”は“田径运动”（陸上競技）,“体操运动”（体操競技）などにみられるように,技術面を考慮に入れた「運動」に多く用いられる.⇒ yùndong 【运动】