“其”日语翻译_“其”日语怎么说写

其［qí］

中文“ 其 ”的日语翻译

词典解释

其
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]3868[電碼]0366
（Ⅰ）（1）（所属を表し,“他的、她的、它的”に同じ）その.彼（ら）の.彼女（ら）の.それ（ら）の.
　 ■ 各得 dé 其所／各々その所を得る.適材適所.
　 ■ 自圆其说／自分で自分の話のつじつまを合わせる.
　 ■ 其大无比／その大なること比類なし.
（2）彼（ら）.彼女（ら）.それ（ら）.▼“他（们）、她（们）、它（们）”に同じ.
　 ■ 听其自便／彼の思うようにさせる.
　 ■ 促 cù 其早日实现／それが1日も早く実現するように促す.
（3）そんな.あんな.そのような.あのような.▼“那个、那样、这个、这样”に同じ.
　 ■ 查无其事／調べた結果そのようなことはない.
　 ■ 不堪 bùkān 其苦／あんな苦しみには耐えられない.
　 ■ 不乏 bùfá 其人／そんな人が少なくない.
　 ■ 如闻其声,如见其人／その声が聞こえ,その人が見えるようだ.描写が生き生きとしている形容.
　 ■ 正当 zhèngdāng 其时／ちょうどその時.
（4）〈書〉リズムを整えたり語調を強めたりするのに用いる.動詞の後に用いる.
　 ■ 大请其客／大勢の人を招いて大宴会を開く.大盤ぶるまいをする.
　 ■ 忘其所以／有頂天になってしまう.
　 ■ 日见其多／日に日に増えていく.
（Ⅱ）〈書〉〔助詞〕
（1）どうして…であろうか.▼推量や反語に用いる.
　 ■ 岂 qǐ 其然乎 ránhū ?／果たしてそうだろうか.
　 ■ 其奈 nài 我何?／私に指一本でも指すことができるだろうか（私をどうすることができよう）.
（2）…せよ.▼勧告や命令を表す.