当前位置:翻译首页 > 中韩词典

憋气 [biēqì]

韩语字典:(biē)  (qì) 

“ 憋气 ”的韩语翻译

词典解释

[형용사] 숨이 막히다. 답답하다. 「门窗关得紧紧的, 真憋气; 문과 창문이 꽉 닫혀 있어, 정말 질식할 것 같다」
(2) (번민·화 따위로 속이) 답답하다. 「越想越憋气; 생각할수록 더욱 답답하다」 「这么简单的问题还答错了, 真憋气; 이렇게 간단한 문제도 틀리게 답하다니, 정말 답답하다」
(3) (biē//qì) [동사] 화를 참다. 속을 썩이다. 「你憋什么气?; 너 무엇 때문에 속을 썩이느냐?」 「一口气憋得脸红; 화를 참느라 얼굴이 빨개졌다」
(4) (biē//qì) [동사] 숨을 참다. 「要学潜水, 得先学憋气; 잠수를 배우려면, 먼저 숨을 참는 것을 배워야 한다」
(5)[동사] (마음속으로 충분히 준비하고) 기다리다.

“ 憋气 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 日语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]