当前位置:翻译首页 > 英汉词典

version 

“version”的中文翻译

词典解释

美音:[]

英音:[]

n.[C]

1. 译文;译本[(+of)]

The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s.

那部英文小说的中译本于五十年代初期问世。

2. (某人或从某角度对事物的)一种描述,说法[(+of)]

There are conflicting versions of the girl's death.

对姑娘死因的说法相互矛盾。

3. (一事物的)变化形式,变体[(+of)]

There are two versions of this statue.

这一塑像有两种样式。

4. (文艺作品的)改编形式;改写本;经改编的乐曲[(+of)]

Did you read the whole book or the abridged version?

你读的是全书还是节略本?

5. (同一作品的不同)版本[(+of)]