当前位置:翻译首页 > 英汉词典

top1 

“top1”的中文翻译

词典解释

美音:[]

英音:[]

名词 n.

1. 顶部;山顶;头顶[C][the S][(+of)]

The tower is on the top of the hill.

塔位于山顶上。

2. 表面;上方[C][the S]

She slipped the paper over the table top to Marvin.

她将报纸从桌面上悄悄地递给马文。

3. (车辆等的)顶,篷;(容器的)盖,栓[C][S1][(+of)]

I can't unscrew the top of this bottle.

我拧不下这瓶的盖子。

4. 首位,首席;上座[the S][(+of)]

A man of great ability like him will eventually reach the top.

像他这样才能出众的人终究会升到最上层的。

5. 最高程度,顶点,极点[the S][(+of)]

He sang at the top of his voice.

他放声高唱。

6. 精华;最重要的事物[the S][(+of)]

This hotel serves the top of society.

这个旅馆为社会的上层人物提供服务。

7. (植物的)长出地面部分[P]

Beet tops are somewhat like spinach.

甜菜叶子有点像菠菜。

8. 【棒】前半局[C]

9. (汽车的)高速档[U][C][(+in)]

形容词 a.

1. 顶的;顶上的

His apartment is on the top floor.

他的寓所在顶楼。

2. 最高的;最优良的

We pay top prices for used cars.

我们出最高价收购旧汽车。

3. 最重要的;居首位的

They agreed to give the matter top priority.

他们同意优先考虑这件事。

及物动词 vt.

1. 盖;给...加盖(或顶)[(+with)]

The mountain is topped with snow all the year round.

这山顶终年积雪。

2. 达到...的顶部

Call me when you see a gray car topping the hill.

当你看到一辆灰色的汽车到达山顶时就叫我。

3. 高于;超过;胜过

U.S. investments here topped one billion dollars.

美国在这里的投资超过了十亿美元。

Our profits have topped $200,000 this year.

我们今年的利润超过二十万美元。

4. 为(植物)剪顶(或打尖)

不及物动词 vi.

1. 向高处升

2. 结束

3. 达到顶点

4. 高出;超越