当前位置:翻译首页 > 中韩字典

(보전할 보)[bǎo]

“ 保 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 보호하다. 보위(保衛)하다. 지키다.
   保护; 활용단어참조
   保卫和平; 평화를 보위하다
   保家卫国; 집을 지키고 국가를 보위하다
(2) [동사] 보지(保持)하다. 유지하다. 보존하다.
   保温; 활용단어참조
   保水保肥; (토양이) 수분과 거름을 보존하다
   这种热水瓶能保暖二十四小时; 이런 보온병은 24시간 따뜻함을 유지할 수 있다 =[葆A)
(1)
]
(3) [동사] 보증하다. 책임지다.
   保质保量; 질과 양을 보증하다
   这块地旱涝保收; 이 땅은 가뭄과 홍수에도 수확을 보증한다
   保他一定做得好; 그가 반드시 잘 할 것이라고 보증하다
   朝不保夕; 조불여석(朝不慮夕). (형세가 절박하여) 아침에 저녁 일을 보장하지 못하다. 몹시 위험하다
(4) [동사]〈법학〉 (다시 죄를 짓거나 도망치지 않을 것을) 보증하다.
   保释; 보석하다 =取保开释
   保外就医; 보석되어 치료를 받다
   保外执行; 보석이 집행되다
(5) [명사]〈법학〉 보증인.
   交保; 피고를 보증인에게 인도하다
   出保单作保; 보증서를 내고 보증인이 되다 (6) [동사] 돕다.
   保佑; 활용단어참조 (7) [동사] 양육[양생]하다.
   保养; 활용단어참조
   保重; 활용단어참조 (8)  (保儿) [명사] (옛날의) 고용인. 심부름꾼.
   酒保; 주점의 심부름꾼 (9) [명사] 보갑(保甲). 옛날 중국 호적(戶籍)의 편제 단위. →[保甲] (10) [명사][동사] 보험(에 들다).
   投保; 보험에 들다
   火险保了三万元; 화재 보험 3만 원짜리를 들었다 (11)  (Bǎo) [명사] 성(姓).


相关词语

    安刀  安队  安阀  安服务公司  安工  安林  安族    本(儿)  值贮蓄      不定  不齐  不其  不住     

“ 保 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 新华字典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 日语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]