韩语字典：报,报韩语翻译

报（알릴 보）［bào］

“ 报 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [동사] 알리다. 전하다. 보고하다. 신고하다.
　　■ 报告; 활용단어참조
　　■ 通报; 통보하다
　　■ 公鸡报晓; 수닭이 새벽을 알리다
　　■ 报火警; 화재 신고를 하다
　　■ 报上级批准; 상급(기관)에 보고하여 비준을 얻다
(2) [동사] 회답하다. 응답하다.
　　■ 报友人书; 벗의 편지에 회답을 하다
　　■ 报以热烈的掌声; 열렬한 박수로 응답하다
(3) [동사] 보답[사례]하다.
　　■ 报恩; 활용단어참조
　　■ 无以为报; 보답할 길이 없다
　　■ 报人家的好处; 사람들의 친절에 보답하다
(4) [동사] 보복하다.
　　■ 报仇chóu; 활용단어참조
　　■ 以怨报德; 【성어】 은혜를 원수로 갚다
(5) [명사] 응보(應報).
　　■ 恶报; 악보. 악과(惡果)
　　■ 因果报应; 【성어】 인과응보 (6) [명사] 신문.
　　■ 日报; 일보
　　■ 晚报; 석간신문
　　■ 机关报; 기관지
　　■ 大报; 대형 신문
　　■ 登报; 신문에 싣다
　　■ 看报; 신문을 보다 (7) [명사] 간행물.
　　■ 画报; 화보
　　■ 学报; 학보
　　■ 周报; 주보 (8) [명사] (문자로 쓰인) 소식. 포스터(poster).
　　■ 喜报; 기쁜 소식
　　■ 战报; 전보
　　■ 捷jié报; 승리의 소식
　　■ 海报; (영화·운동 경기 따위의) 포스터 (9) [명사]〈우편통신〉 전보.
　　■ 发报机; 발신기
　　■ 送报员; 전보 통신원