韩语字典：圆,圆韩语翻译

圆（둥글 원）［yuán］

“ 圆 ”的韩语翻译

字典解释

(1) [형용사] 둥글다.
　　■ 月圆了; 달이 둥글게 찼다
　　■ 皮球是圆的; 공은 둥글다
(2) [명사]〈수학〉 원.
　　■ 圆形; 원형
　　■ 圆周率; 원주율
(3) [형용사] 공과 같은 모양.
　　■ 滚圆; 매우 둥글다
　　■ 滴溜圆; 동그랗다. 둥글디 둥글다
(4) [형용사] 원만하다. 두루 갖추어져 있다. 완전하다.
　　■ 这话说得不圆; 이 말은 완벽하지 못하다
　　■ 得到圆满的结果; 원만한 결과를 얻다
　　■ 唱得很圆; 노래를 매끄럽게 잘 부르다
(5) [동사] 원만하게 하다. 둘러맞추다. 완전하게 하다. 용의주도하게 하다.
　　■ 这人做事很圆; 이 사람은 일을 매우 용의주도하게 한다
　　■ 自圆其说; 자신의 말을 그럴 듯하게 꾸미다[합리화하다]
　　■ 圆上面子; 체면을 세우다 (6) [명사][양사] 중국의 본위 화폐 단위. [‘一圆’은 ‘十角’ 혹은 ‘一百分’에 해당함] →[元yuán B)] (7) [명사] 둥근 모양의 화폐.
　　■ 银圆; 은화
　　■ 铜圆; 동화 →[元B)] (8) (Yuán) [명사] 성(姓).