犯(범할 범)[fàn]
“ 犯 ”的韩语翻译
字典解释
(1) [동사] (법·규칙 등에) 저촉되다. 위반하다.
■ 犯规; 규칙을 위반하다
(2) [동사] 침범하다. 건드리다.
■ 人不犯我, 我不犯人; 남이 나를 건드리지 않으면, 나도 남을 건드리지 않는다
(3) [명사] 범죄자. 범인.
■ 主犯; 주범
■ 盗窃犯; 절도범
(4) [동사] (주로 잘못되거나 좋지 않은 일 등을) 저지르다. 범하다. 발생하다. 드러나다.
■ 犯错误; 잘못을 저지르다
■ 犯脾气; 화를 내다
■ 他的胃病又犯了; 그의 위장병이 또 재발했다
■ 犯老爷味儿; 양반 티를 내다
(5) [동사] (부정을 나타내는 부사 ‘不’와 함께 쓰여) …할 가치가 없다. …할 필요가 없다.
■ 犯不上这个冒险; 이런 모험을 할 가치가 없다
■ 为了买这点东西, 走那么远的路, 真不犯; 이러한 물건을 사기 위해 그렇게 먼 길을 갈 필요는 정말 없다
相关词语
犯案 犯膘(子) 犯别扭 犯病 犯驳 犯不得 犯不了 犯不上 犯不着 犯潮 犯愁 犯憷 犯刺儿 犯错误 犯得上 犯嘀咕 犯唙咕 犯刁 犯恶 犯而不校
“ 犯 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]