韩语字典：得,得韩语翻译

得（얻을 득）［dé］

多音字：得(de)　得(děi)　

“ 得 ”的韩语翻译

字典解释

━ A)
(1) [동사] 얻다. 획득하다. ↔[失shī
(1)]
　　■ 取得经验; 경험을 얻다
　　■ 得头奖; 일등상을 받다
(2) 계산하여 값을 얻다.
　　■ 二三得六; 이삼은 육
　　■ 二加二得四; 2 더하기 2는 4
(3) [형용사] 알맞다. 좋다. …할 만하다.
　　■ 得看; 볼 만하다
(4) [동사]【문어】 득의(得意)하다. 만족하다.
　　■ 扬扬自得; 의기양양하다
(5) [동사]【구어】 완성하다. 다 되다.
　　■ 饭得了; 밥이 다 되었다
　　■ 衣服还没有做得; 옷이 아직 다 되지 않았다 (6) [감탄사]【구어】 좋아요. 됐어. 응. [말을 일단락 지을 때 (사용하여) 동의나 금지를 나타냄]
　　■ 得, 就这么办; 좋아요, 그렇게 합시다
　　■ 得了, 够了; 그만 됐소
　　■ 得了, 别说了; 됐어, 더 말하지 마라 (7) [감탄사]【구어】 아차. 아뿔사. 큰일났다. [상황이 나쁘게 변할 때 어쩔 수 없음을 나타냄]
　　■ 得, 这一张又画坏了!; 아차, 또 한 장 잘못 그렸구나! ━ B) [조동사]
(1) 동사 앞에 쓰여 허가를 나타냄. [대개 법령(法令)과 공문(公文)에 보임]
　　■ 这笔钱非经批准不得擅自动用; 이 자금은 비준을 거치지 않으면 함부로 사용할 수 없다
(2) 【방언】 동사 앞에 쓰여 가능성을 나타냄. [대개 부정문에 쓰임]
　　■ 水渠昨天刚动手挖, 没有三天不得完; 수로는 어제 막 파기 시작했으므로, 3일이 지나지 않으면 완공할 수 없다