关(빗장 관)[guān]
“ 关 ”的韩语翻译
字典解释
(1) [동사]
ⓐ 닫다.
■ 把抽屉关上; 서랍을 닫다
■ 这扇门关不上; 이 문은 닫을 수 없다
ⓑ 끄다.
■ 关收音机; 라디오를 끄다 →[闭bì
(1)]
(2) [동사] 가두다. 감금하다.
■ 鸟儿关在笼子里; 새를 새장에 가두다
(3) [동사] (기업 따위가) 문을 닫다. 파산하다. 폐업하다.
■ 关了好几家店铺; 꽤 많은 점포가 문을 닫았다
(4) [명사] 관문(關門).
■ 把关; 관문을 지키다
■ 山海关; 산해관
(5) [명사]【약칭】〈중국의학〉 관맥(關脈). =[关脉] →[寸口]
(6) [명사] 세관(稅關).
■ 海关; 해관. 세관
(7) [명사]【비유】 난관. 관문.
■ 技术难关; 기술상의 난관
■ 过了一个关又是关; 【성어】 산 넘어 산
■ 只要突破这一关, 就好办了; 이 관문만 뚫고 나가면 된다
(8) [명사] 전환 또는 연결 부분.
■ 机关; 기관
(9) [명사][동사] 관계(가 있다).
■ 与你无关; 너와 관계가 없다
■ 无关轻重; 【성어】 대단한 것이 못된다 =无足轻重
■ 事关重要; 【성어】 일이 중요하다 =事关紧要
■ 毫不相关; 【성어】 조금도 상관이 없다
(10) [동사] (임금을) 주다[받다].
■ 关饷; 활용단어참조
(11) [명사]【문어】 빗장.
(12) (Guān) [명사] 성(姓).
相关词语
关(帝)庙 关爱 关隘 关碍 关板 关板儿 关闭 关兵 关差 关厂 关尺 关垂 关岛 关道 关帝 关钉儿 关东 关东糖 关防 关公看春秋
“ 关 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]