线(실 선)[xiàn]
“ 线 ”的韩语翻译
字典解释
(1) (线儿) [명사] 실. 선. 줄.
■ 一根线; 실 한오리
■ 毛线; 털실
■ 电线; 전선
■ 铜线; 동선
■ 镍铬线; 니크롬선
■ 漆包线; 에나멜선 →[纱
(1)] [绳
(1)]
(2) [명사]〈수학〉 (기하학상의) 선.
■ 直线; 직선
■ 画上一道虚线; 점선 하나를 긋다
(3) [명사] 선과 같이 가늘고 긴 것.
■ 线香; 활용단어참조
■ 光线; 광선
■ 紫外线; 자외선
(4) [명사] 교통 노선.
■ 航线; 항로
■ 铁道线; 철도 노선
■ 沿线各站; 철도 연변의 각 역들
■ 京汉线; 경한선 [북경(北京)과 한구(漢口) 사이의 철도]
■ 单行线; 단선
(5) [명사] 사상적·정치적 노선.
■ 上纲上线; 정치적 강령·노선의 수준에서 판단[비판]하다
(6) [명사] 경계선.
■ 防线; 방위선
■ 海岸线; 해안선
■ 国境线; 국경선
■ 军事分界线; 군사 분계선
■ 吃水线; 흘수선
(7) [명사]【비유】 (상황·상태 따위의) 한계. 범위.
■ 生命线; 생명선
■ 死亡线; 사경(死境)
■ 在饥饿线上; 기아선상에서
(8) [명사] 실마리. 단서.
■ 线头(儿, 子); 활용단어참조
■ 案子的线儿断了; 사건의 실마리를 놓쳤다
■ 线索; 활용단어참조
(9) [양사] 오리. 줄기. 가닥. [추상적인 사물에 쓰이고, 수사(數詞)로는 ‘一’와 함께 쓰이며 아주 작음을 나타냄]
■ 一线希望; 한 가닥 희망
■ 一线光明; 한 줄기의 빛
■ 一线生机; 한 가닥 삶의 길[기회]
相关词语
线板(儿) 线包 线报 线布 线材 线虫 线春 线段 线缎 线方程式 线粉 线工 线毂辘儿 线桄子 线规 线画 线间 线脚 线卷 线粒体
“ 线 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 新华字典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 日语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]