偷鸡不着蚀把米 ［tou ji bu zhao shi ba mi,］

英语字典：偷(tou,)　 鸡(ji,)　 不(bu,)　 着(zhao,zhao,zhe,zhuo,)　 蚀(shi,)　 把(ba,ba,)　 米(mi,)　

“ 偷鸡不着蚀把米 ”的英语翻译

词典解释

tou ji bu zhao shi ba mi

1.[Literal] to try to steal a chicken only to end up losing the rice

2.to fail to gain an advantage and incur a loss to oneself in the process; to go for wool and come back shorn

“ 偷鸡不着蚀把米 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 韩语词典 ]　
(3) [ 日语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]