舍得（捨得）［shěde］

德语字典：舍(shě)　 得(dé)　

“ 舍得 ”的德语翻译

词典解释

1. V großzügig sein
   

   Beispiel:

   • 你可真舍得，给你老公买这么贵的西装。
     Du kaufst so einen teuren Anzug für deinen Mann! Du bist ja wirklich grosszügig!
2. V man muss das Herz haben, etw. zu tun; etw. hingeben wollen
   

   Beispiel:

   • 这么贵重的项链，你舍得送人吗？
     Hast du wirklich das Herz, die wertvolle Kette einfach so zu verschenken?

“ 舍得 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 日语词典 ]　
(5) [ 俄语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]