这样（這樣）［zhèyàng］

德语字典：这(zhè)　 样(yàng)　

“ 这样 ”的德语翻译

词典解释

1. auf diese Weise
   

   Beispiel:

   • 巧克力是这样制成的。
     Schokolade ist auf diese Weise hergestellt.
2. dem, diese
   

   verwandte Wörter:

   斯 这个 这位 这项 滋

   Beispiel:

   • 这样就好。
     Das ist schon gut.
3. Adj derartig
   

   verwandte Wörter:

   尔 那么 那样 恁 其 然 如此 偌 甚至于 这么

   Beispiel:

   • 这样激动，以致他说不出话来。
     Derartig aufgeregt, dass er sprachlos ist.
4. Pron solche
   

   Beispiel:

   • 这样的问题应该如何对待？
     Wie soll man solches Problem behandeln?
5. Adv so
   

   Beispiel:

   • 原来是这样!
     Ach so!

相关词语

这样一来　

“ 这样 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 日语词典 ]　
(5) [ 俄语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]