吃不开 ［chībukāi］

日语字典：吃(chī)　 不(bù)　 开(kāi)　

中文“ 吃不开 ”的日语翻译

词典解释

吃不开
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（⇔吃得开）受けない.もてない.歓迎されない.はやらない.
　 ■ 在新社会,你那一套可吃不开了／新しい社会では,君のようなやり方はもうはやらない.
　 ■ 这种工作作风到哪儿都吃不开／そういう仕事ぶりではどこへ行っても歓迎されない.⇒‐bukāi【ˉ不开】

中文“ 吃不开 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]