呆板 ［dāibǎn］

日语字典：呆(dāi)　 板(bǎn)　

中文“ 呆板 ”的日语翻译

词典解释

呆板
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

（1）（文章などが）味がない,生き生きとしない,ぱっとしない,型にはまっている.
　 ■ 这个电视剧写得太呆板／このテレビドラマ（の脚本）はどうもぱっとしない.
（2）（性格などが）融通がきかない,杓子定規な.
　 ■ 这人很呆板／この人はとても融通がきかない.
　 ■ 动作呆板／動作がぎこちない.
　 ■ 呆板的公式／堅苦しい公式.
『発音』旧読では ái'bǎn と読んだ.

中文“ 呆板 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]