当前位置:翻译首页 > 汉日词典

吝惜 [lìnxī]

日语字典:(lìn)  (xī) 

中文“ 吝惜 ”的日语翻译

词典解释

吝惜
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

(金や物や力などを)出すのを惜しむ.
  吝惜力量/力を出すのを惜しむ.
  为了这一伟大目标,他们毫不吝惜自己的力量和才干/彼らはこの偉大な目標のためには自らの力と才能を出すのを少しも惜しまない.
『比較』吝惜:爱惜 àixī
(1)“吝惜”は惜しむこと,“爱惜”は大切にすることに重点がある.
(2)“吝惜”の使用範囲は狭く,物・時間・力などに用いられることが多いが,“爱惜”の使用範囲は広く,物・力・時間などのほかに,体や名誉や他の人などにも用いられる.⇒ lìnsè 【吝啬】

中文“ 吝惜 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]