当前位置:翻译首页 > 汉日词典

叶公好龙 [yè gōng hào lóng]

日语字典:(yè)  (gōng)  (hǎo)  (lóng) 

中文“ 叶公好龙 ”的日语翻译

词典解释

叶公好龙
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

〈成〉葉公[しょうこう]竜を好む.見せかけだけの愛好のたとえ.また,口先では好きだと言いながら,実際には恐れ,ひいては反対するたとえ.
『語源』昔,竜の絵が好きだった葉公が本物の竜を見たらびっくり仰天したという故事から.“葉”は春秋時代の地名で,古くは shè と発音した.

中文“ 叶公好龙 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]