当前位置:翻译首页 > 汉日词典

[tǔ]

中文“ 吐 ”的日语翻译

词典解释


  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]4534[電碼]0685
(1)吐く.吐き出す.
  吐痰 tán /たんを吐く.
  吐核儿 húr /(果物などの)種を口から吐き出す.
  蚕 cán 吐丝 sī /カイコが糸を吐く(まゆをつくる).
(2)(口またはすきまから)出る,出す.
  吐穗 suì /穂が出る.
  新棉吐絮 xù /綿の実がほころぶ.
  吐舌头 shétou /舌を出す.
(3)話す.
  谈吐/言葉遣い.話しぶり.
  →吐露 lù .
  吐实情/白状する.泥を吐く.
  吐字清楚/発音がはっきりしている.
『発音』“吐”は,「口の中のものを吐き出す」意味で,能動的でコントロール可能な動作をさすときは tǔ と発音する.また,「いったん胃の中に入ったものをもどす」意味で,自制不可能な状態をさすときは tù と発音する.
『異読』【吐 tù 】
【熟語】喷 pēn 吐,倾 qīng 吐,吞 tūn 吐
【成語】吞吞吐吐


相关词语

      根素  谷浑  谷浑  故纳新    酒石  苦水      露实情        气扬眉      舌;咋舌 

中文“ 吐 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]