吸取 ［xīqǔ］

日语字典：吸(xī)　 取(qǔ)　

中文“ 吸取 ”的日语翻译

词典解释

吸取
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（1）（水分・栄養を）吸い取る.
　 ■ 吸取水分／水分を吸い取る.
（2）くみ取る.取り入れる.摂取する.吸収する.
　 ■ 吸取经验教训 jiàoxun ／経験と教訓をくみ取る.
　 ■ 从世界文学艺术中吸取有益的营养／世界の文学や芸術から有益な養分を摂取する.
『比較』吸取:接受 jiēshòu“吸取”の目的語は名詞に限られるが,“接受”は名詞以外に“批评”（批判する）,“考验”（検証する）などの動詞も目的語にとる.⇒ xīshōu 【吸收】

中文“ 吸取 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]