哩哩啦啦 ［līlilālā］

日语字典：哩(li)　 哩(li)　 啦(la)　 啦(la)　

中文“ 哩哩啦啦 ”的日语翻译

词典解释

哩哩啦啦
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

〔擬声語〕〈口〉
（1）液体が線を引いてしたたり落ちるさま.たらたら.だらだら.
　 ■ 他把桶 tǒng 里的水哩哩啦啦洒 sǎ 了一地／あの人はバケツの水をぽたぽたとそこらじゅうにこぼしてしまった.
（2）雨がしめやかに降り続くさま.しとしと.
　 ■ 雨哩哩啦啦的,下个没完／雨がしとしと降っていて,いつやむとも知れない.
（3）物事の動きが散漫なさま.ぽつぽつ.ちらほら.
　 ■ 已经过了开会时间,但只哩哩啦啦地来了几个人／もう開会の時間が過ぎたのに,何人かがぽつりぽつりと来ているだけだ.

中文“ 哩哩啦啦 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]