味道 ［wèidao］

日语字典：味(wèi)　 道(dào)　

中文“ 味道 ”的日语翻译

词典解释

味道
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（1）（＝味（1））味.
　 ■ 这个汤 tāng 味道很不错／このスープは味がなかなかよい.
（2）心持ち.
　 ■ 觉得心里有一种说不出的味道／なんともいえない気持ちがする.
（3）趣.味わい.
　 ■ 他的话有点讽刺 fěngcì 的味道／彼の話にはちょっぴり皮肉のニュアンスがある.
　 ■ 这篇文章很有味道／この文章は味わいがある.
『比較』味道:气味 qìwèi
（1）“味道”は普通,舌や心で感じるもの,“气味”は鼻でかぐものである.
（2）“味道”の意味は一つしかないが,“气味”にはそのほかに性格や好みをたとえることもできる.

中文“ 味道 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]