嘎啦 ［gālā］

日语字典：嘎(gá)　 啦(la)　

中文“ 嘎啦 ”的日语翻译

词典解释

〔擬声語〕
（1）重量感のあるものが回転や振動によって出す音.がらがら.▼重ねて用いることが多い.
　 ■ 由于地震,房顶上的瓦嘎啦嘎啦地掉下来／地震のため,屋根瓦ががらがらと落ちてきた.
　 ■ 一辆马车嘎啦嘎啦地迎面驶 shǐ 来／1台の馬車ががらがらと音を立てながら向こうから走ってきた.
（2）落雷の音.ごろごろ.
　 ■ 嘎啦一声响雷／ごろごろと大きな雷が鳴った.

中文“ 嘎啦 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]