当前位置:翻译首页 > 汉日词典

坚持 [jiānchí]

日语字典:(jiān)  (chí) 

中文“ 坚持 ”的日语翻译

词典解释

坚持
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

(1)堅持する.あくまで主張する.あくまで頑張る.固執する.あくまで守り通す.
  坚持不懈 xiè /うまずたゆまずやる.▼“了、过、着”などを伴うことができ,名詞・動詞・連語を目的語にとることができる.
  坚持到底/とことんまでやり通す.
  坚持原则 yuánzé /原則を堅持する.
  坚持真理/あくまで真理を守り通す.
  坚持错误/誤りに固執する.
  坚持学外语/外国語の勉強をやり通す.
  他坚持要大家一块儿照相/彼はどうしてもみんなで写真をとると言い張る.
(2)持ちこたえる.頑張って続ける.
  坚持住/じっとこらえる.
  他身体不好,时间长了恐怕坚持不住/彼は体が悪いので,長くなると持ちこたえられないかも知れない.
  坚持得了 liǎo /堅持することができる.
  再走三十里,你坚持得了吗?/あと15キロ歩くのだが,君は頑張れるか.
  坚持下去/続けていく.頑張り通す.
  每天早晨锻炼半小时,坚持下去必有好处 hǎochu /毎朝30分間の鍛練をずっと続けていけば必ずためになる.


相关词语

坚持己见 

中文“ 坚持 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]