当前位置:翻译首页 > 汉日词典

培育 [péiyù]

日语字典:(péi)  (yō) 

中文“ 培育 ”的日语翻译

词典解释

培育
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

(小さな生物や人を)育成する,栽培(する),飼育する.
  培育果树新品种/果樹の新しい品種を栽培する.
  培育小鸡/ひよこを飼育する.
  培育良种/優良な品種を育成する.
  培育新一代科学家/新しい世代の科学者を育成する.
『比較』培育:培养 péiyǎng
(1)“培育”は主に小さな生物や人を大きく成長するまで育て上げることをさすが,“培养”にはこのような制限がない.
(2)“培育”の対象は普通,生物や人など具体的なものであるが,“培养”の対象は具体的なものでも抽象的なものでもよい.⇒ péizhí 【培植】

中文“ 培育 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]