奔赴 ［bēnfù］

日语字典：奔(bèn)　 赴(fù)　

中文“ 奔赴 ”的日语翻译

词典解释

馳[は]せ参じる.駆けつける.
　 ■ 奔赴战场／戦場へ駆けつける.
　 ■ 奔赴科学技术jìshù第一线／科学技術の第一線に馳せ参じる.
『比較』奔赴:奔向bēnxiàng
（1）“奔赴”は駆けつけるの意で,“奔向”はある場所に向かって走る意である.
（2）“奔赴”の対象は普通,戦場・前線など,大きく遠い場所である.“奔向”の対象にはそうした制限はなく,駅や停留所のような具体的な目標であってもよい.

中文“ 奔赴 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]