“两”日语翻译_“两”日语怎么说写

两［liǎng］

中文“ 两 ”的日语翻译

词典解释

两
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]3329[電碼]0357
（Ⅰ）〔数詞〕
（1）2.に.
　 ■ 两个／二つ.二人.
　 ■ 两天／2日間.
　 ■ 两点钟／2時.▼この場合は,話し言葉では普通,“二”を用いない.
----------
▼（“两”と）“二 èr”との比較△
（ⅰ）一般の量詞の前の1けたの数としての2には“两”を用いる.
　 ■ 两扇 shàn 门／2枚の扉.
　 ■ 两匹 pǐ 马／2頭の馬.
　 ■ 两个人／二人（の人）.
　 ■ 两本书／2冊の本.
　 ■ 两个半月／2か月半.
　 ■ 增加两倍／3倍に増える.▼増えた分がもとの2倍で,結果として3倍になる.
　 ■ 去了两次／2回行った.
　 ■ 两条腿 tuǐ 走路／2本の足で歩く.▼同時に二つの方法を併用して何かをするたとえ.
　 ■ 一年零两个月／1年と2か月.
（ⅱ）2けた以上の数の一の位の2については“二”を用いる.
　 ■ 三十二个人／32人（の人）.
　 ■ 一百零二次／102回.
　 ■ 五千八百三十二元／5,832元.
（ⅲ）旧来の度量衡には“两”も“二”も用いられるが,通常は“二”を用いる.重量単位の“两”の前では“二”しか用いない.