娇气 ［jiāoqi］

日语字典：娇(jiāo)　 气(qì)　

中文“ 娇气 ”的日语翻译

词典解释

（人間が）お上品すぎる.ひ弱である.我慢や苦労ができない.（物が）壊れやすい.傷みやすい.
　 ■ 你的身子也太娇气了,淋 lín 这么几滴雨就感冒／君は体がひ弱すぎるよ,こんな少しの雨に濡れただけで風邪を引くなんて.
　 ■ 怎么,你不能吃粗粮 cūliáng ?太娇气了／なに,雑穀が食べられないだと?いやにお上品だな.
　 ■ 这种菜太娇气,我们这儿种不了 zhòngbuliǎo ／この野菜は傷みやすいのでわれわれのところでは作れない.

中文“ 娇气 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]