“尽”日语翻译_“尽”日语怎么说写

尽［jìn］

中文“ 尽 ”的日语翻译

词典解释

尽
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]3001[電碼]4147
（1）尽きる.なくなる.終わる.
　 ■ 取之不尽／いくら取ってもなくならない.無尽蔵である.
　 ■ 无穷 qióng 无尽／永遠に尽きない.限りがない.
　 ■ 一言难尽／一言では言い尽くせない.
　 ■ 想尽方法／あらゆる方法を讲じる.
（2）極点に達する.尽くす.尽きる.
　 ■ →尽头.
　 ■ 尽善尽美／善美を尽くす.
　 ■ 山穷水尽／行き詰まる.絶体絶命.
　 ■ 仁 rén 至义尽／最大限の善意を尽くす.
（3）ありったけを出す.出しきる.
　 ■ →尽心.
　 ■ →尽力.
　 ■ 尽其所有／ありったけのものを出す.
　 ■ 尽一切力量维护 wéihù 和平／全力をあげて平和を守る.
（4）全うする.努力して成し遂げる.
　 ■ →尽职.
　 ■ 尽责任 zérèn ／責任を尽くす.
（5）すべて（の）.全部（の）.ありったけ.
　 ■ 尽人皆知／だれでも知っている.
　 ■ 尽数收回／全部取り戻す.
『異読』【尽 jǐn 】