当前位置:翻译首页 > 汉日词典

展开 [zhǎnkāi]

日语字典:(zhǎn)  (kāi) 

中文“ 展开 ”的日语翻译

词典解释

展开
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

(1)開く.広げる.
  展开翅膀 chìbǎng /翼を広げる.
  展开地图/地図を広げる.
(2)大がかりにやる.展開する.繰り広げる.
  展开爱国卫生运动/愛国衛生運動を繰り広げる.
  展开攻势/大々的な攻勢に出る.
『比較』展开:开展 kāizhǎn(1)“展开”は運動などを大がかりにやる,繰り広げるの意味に用いるのに対し,“开展”は運動などを進める・発展させることを表す.
(2)“开展”には形容詞として「ほがらかである」という意味があるが,“展开”にはそのような意味はない.
(3)“展开”は物を開いたり広げたりする意味をもつが,“开展”にはその意味はない.


相关词语

展开 

中文“ 展开 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]