帮腔 ［bāngqiāng］

日语字典：帮(bāng)　 腔(qiāng)　

中文“ 帮腔 ”的日语翻译

词典解释

帮腔
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（1）（芝居で）舞台で歌う役者に,裏方で大ぜいの人が唱和すること.
（2）〈喩〉（よくない意味で）相づちを打つ.口添えをする.口で加勢する.
　 ■ 他有一张利口,用不着yòngbuzháo别人帮腔／彼は口達者だからそばで加勢してやらなくてもいい.

相关词语

帮腔助势　

中文“ 帮腔 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]