“扬”日语翻译_“扬”日语怎么说写

扬［yáng］

中文“ 扬 ”的日语翻译

词典解释

扬
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

[GB]4979[電碼]2254
（Ⅰ）（1）（上に）あげる,あがる.
　 ■ →扬帆 fān .
　 ■ 扬手／手を高くあげる.
　 ■ 飘 piāo 扬／翻る.
　 ■ 飞扬／舞い上がる.
　 ■ 趾 zhǐ 高气扬／足を高くあげて意気揚々と歩く.
　 ■ 扬起鞭子 biānzi 赶牲口 shēngkou ／むちを振り上げて家畜を追う.
　 ■ 扬起灰尘 huīchén ／ほこりが舞い上がる.
（2）（上へ）まく,まき散らす.
　 ■ →扬场 cháng .
　 ■ 把种子晒干 shàigān 扬净／種子をよく干して風選をする.
（3）広く知らせる.広く伝える.言いふらす.
　 ■ 表扬／表彰する.
　 ■ 赞 zàn 扬／ほめたたえる.
　 ■ 宣 xuān 扬／広く宣伝する.
　 ■ →扬名.
　 ■ →扬言.
（Ⅱ）（1）江蘇省の揚州をさす.
（2）〈姓〉揚[よう]・ヤン.
【熟語】昂 áng 扬,褒 bāo 扬,不扬,阐 chǎn 扬,传 chuán 扬,导扬,发扬,激扬,落扬,声扬,颂 sòng 扬,显扬,抑 yì 扬,悠扬,张扬
【成語】发扬光大,飞扬跋 bá 扈 hù ,抑扬顿 dùn 挫 cuò ,分道扬镳 biāo ,耀 yào 武扬威 wēi ,隐 yǐn 恶扬善,斗志昂扬,其貌 mào 不扬,沸 fèi 沸扬扬,纷 fēn 纷扬扬