扫除 [sǎochú]
中文“ 扫除 ”的日语翻译
词典解释
扫除
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
(1)掃除(する).
■ 搞大扫除/大掃除をする.
■ 车房一星期扫除一次/車庫は週に1回掃除する.
(2)取り除く.
■ 扫除障碍 zhàng'ài /障害を取り除く.
『比較』扫除:清除 qīngchú
(1)“清除”は“扫除”よりもニュアンスが強く「すっかり取り除く」「一掃する」ことである.
(2)“做扫除”とはいえるが,“做清除”とはいえない.
(3)“扫除文盲”(非識字者をなくす)とはいうが,“清除文盲”とはいわない.⇒ pòchú 【破除】
相关词语
中文“ 扫除 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]