“抹”日语翻译_“抹”日语怎么说写

抹［mǒ］

中文“ 抹 ”的日语翻译

词典解释

抹
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  ├─ 查询结果 3
  └─ 查询结果 4

[GB]3608[電碼]2130
（1）塗る.塗りつける.つける.
　 ■ →抹粉 fěn .
　 ■ 抹雪花膏 xuěhuāgāo ／（顔に）バニシング・クリームを塗る.
　 ■ 抹上点儿药膏 yàogāo ／軟膏を少し塗っておく.
　 ■ 月光在墙 qiáng 上抹了一层银色／月光が壁を銀色に覆った.
　 ■ 面包上抹点儿果酱 guǒjiàng ／パンにジャムを少し塗る.
（2）ぬぐう.ふく.
　 ■ 用餐巾 cānjīn 抹嘴／ナプキンで口をぬぐう.
　 ■ 抹把脸／顔をぬぐう.
　 ■ 抹脑门儿上的汗／額の汗をぬぐう.
（3）抹殺する.消す.切り捨てる.
　 ■ →抹杀.
　 ■ →抹零 líng .
　 ■ 把他的名字从名单上抹掉／名簿から彼の名前を抹消する.
　 ■ 抹掉磁带 cídài 上的录音／テープの録音を消してしまう.
（4）〔量詞〕絵筆で絵の具をなすりつけるような動作の回数を表す.普通は数詞の“一”と組み合わせて用い,また“几”と組み合わせることもある.
　 ■ 一抹曙光 shǔguāng ／一筋の曙光.
　 ■ 一抹晚霞 wǎnxiá ／かすかな夕焼け.
　 ■ 几抹薄云 báoyún ／いく筋かの薄い雲.
『異読』【抹 mā,mò 】
【熟語】涂 tú 抹
【成語】涂脂 zhī 抹粉