把柄 ［bǎbǐng］

日语字典：把(bǎ)　 柄(bǐng)　

中文“ 把柄 ”的日语翻译

词典解释

把柄
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

（1）器物の取っ手.
（2）〈喩〉弱み.痛いところ.弱点.泣きどころ.しっぽ.▼恐喝や攻撃の手立てに使う相手の欠点や罪状などをさす.
　 ■ 抓zhuā住把柄,进行恐吓kǒnghè／弱みにつけこんで恐喝する.
　 ■ 给人抓住把柄／人にしっぽをつかまえられる.
　 ■ 他说话谨慎jǐnshèn,不会有把柄落在人家手里的／彼は言葉に注意深いから,人に揚げ足を取られることはない.

中文“ 把柄 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]