习惯 [xíguàn]
中文“ 习惯 ”的日语翻译
词典解释
习惯
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
(1)習慣.習わし.しきたり.
■ 改掉不好的习惯/悪い習慣をすっかり改める.
(2)習慣となる.…に慣れる.適応する.
■ 习惯成自然/慣れると当たり前のことになる.
■ 习惯不习惯农村生活?/農村の生活には慣れましたか.
■ 他对于吃面食很不习惯/彼は小麦粉を主食とすることに慣れていない.
■ 习惯势力/習慣の力.
■ 猫头鹰 māotóuyīng 习惯于晚间捕食/ミミズクは夜獲物を捕らえることに慣れている.
『比較』习惯:习气 xíqì(1)“习惯”はよい意味にも悪い意味にも用いるが,“习气”はよくない習慣ややり方をさす.
(2)“习惯”は動詞としても用いるが,“习气”には動詞の用法はない.
相关词语
中文“ 习惯 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]