授人以柄 ［shòu rén yǐ bǐng］

日语字典：授(shòu)　 人(rén)　 以(yǐ)　 柄(bǐng)　

中文“ 授人以柄 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉人に口実を与える.▼もとの意味は「刀の柄を人に渡す.権力を他人に与える」こと.
　 ■ 你这样做等于 děngyú 授人以柄／君がこんなことをすれば人に口実を与えるようなものだ.

中文“ 授人以柄 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]