敢自 ［gǎnzi］

日语字典：敢(gǎn)　 自(zì)　

中文“ 敢自 ”的日语翻译

词典解释

〈方〉
（1）（＝敢情 gǎnqing ）さては…だったのか.意外にも.おやまあ.
　 ■ 这事儿敢自是你干的?真行!／これはなんと君がやったのか,大したもんだ.
（2）（＝敢情）もちろん.むろん.当たり前.
　 ■ 敢自你不冷了,穿了厚厚的棉袄 mián'ǎo ／君は寒くないはずだよ,厚い綿入れを着ているんだもの.
　 ■ 你帮我垒 lěi 墙,那敢自好啦!／君が塀を積んでくれるんだったら,こっちは大助かりだよ.▼（1）,（2）いずれも“敢则 gǎnzé ”ともいう.

中文“ 敢自 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]