文不对题 ［wén bù duì tí］

日语字典：文(wén)　 不(bù)　 对(duì)　 题(tí)　

中文“ 文不对题 ”的日语翻译

词典解释

文不对题
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

〈成〉
（1）文章の内容が題目と合っていない.話のつじつまが合わない.
　 ■ 我说的是儿童 értóng ,你偏扯到 chědào 成人身上,这不是文不对题吗?／私は子供のことを言っているのに,それを大人のことにまで広げたのでは,話の筋が違うじゃないか.
（2）答えが質問とちぐはぐである.

中文“ 文不对题 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]