机动 ［jīdòng］
中文“ 机动 ”的日语翻译
词典解释
机动
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2
（1）機動性のある.融通性のある.適宜に（処置する）.融通をきかせる.
■ 机动粮 liáng ／（配給食糧に対して）必要に応じて適宜に供給する食糧.
■ 机动使用／融通をきかせて使用する.
（2）機械で動く.
■ 机动船／発動機船.
■ 机动三轮车／オート三輪.
『比較』机动:灵活 línghuó（1）“机动”は使用範囲が狭く,時間・人力・経費・物資などの面にしか用いられない.“灵活”は使用範囲が広く,時間・人力・経費などのほか原則・戦術・方針・政策・任務の実行,および通常の事柄の処理などにも用いられる.
（2）“灵活”には別に“手脚灵活”（動作がすばやい,器用である）のように敏捷・活発の意味があるが,“机动”にはない.
相关词语
中文“ 机动 ”的其它翻译
词典解释
(1) [ 中文词典 ]
(2) [ 英汉词典 ]
(3) [ 韩语词典 ]
(4) [ 俄语词典 ]
(5) [ 德语词典 ]
(6) [ 法语词典 ]