期待 ［qīdài］

日语字典：期(qī)　 待(dài)　

中文“ 期待 ”的日语翻译

词典解释

期待
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

期待（する）.待ち望む.
　 ■ 殷切 yīnqiè 地期待你早日答复／折り返しご回答くださるよう切にお待ち申しております.
　 ■ 抱着很大的期待／大きな期待をかけている.
　 ■ 期待已久的日子终于到来了／待ちに待った日がついにきた.
　 ■ 我们一直期待着能早日完成／われわれは1日も早い完成を期待している.
　 ■ 我们的期待一定不会落空 luòkōng 的／われわれの期待は決して外れるようなことはない.
『比較』期待:等待 děngdài
（1）“期待”は待ち望むこと,“等待”は待つことを表す.
（2）“期待”は具体的な時間・期間に対しては普通用いないが,“等待”は“等待两年”のように用いることができる.

中文“ 期待 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]