歧视 ［qíshì］

日语字典：歧(qí)　 视(shì)　

中文“ 歧视 ”的日语翻译

词典解释

歧视
  ├─ 查询结果 1
  └─ 查询结果 2

違った目で見る.差別（する）.差別視（をする）.
　 ■ 种族 zhǒngzú 歧视／人種差別.
『比較』歧视:蔑视 mièshì
（1）“歧视”には「差別して排除する」の意味が含まれるが,“蔑视”には「軽視して嫌う」の意味しかなく,「差別する」「排斥する」の意味は含まれない.
（2）“歧视”は人に対してしか用いないが,“蔑视”は人に対しても事物に対しても用いる.
『比較』歧视:轻视 qīngshì
（1）“歧视”は扱い方が平等でないこと,“轻视”は軽んじることに重点がある.
（2）“歧视”は人に対してしか用いないが,“轻视”は人に対しても事物に対しても用いられる.

中文“ 歧视 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]