“亮”日语翻译_“亮”日语怎么说写

亮［liàng］

中文“ 亮 ”的日语翻译

词典解释

亮
├─ 查询结果 1
└─ 查询结果 2

[GB]3333[電碼]0081
（1）（⇔黑 hēi ）明るい.
　 ■ 光亮／明るい.
　 ■ 豁 huò 亮／広々として明るい.
　 ■ 泡子 pàozi 太小,灯不亮／電球が小さすぎて暗い.
（2）光る.明るくなる.
　 ■ 有几盏 zhǎn 路灯不亮了／いくつかの街灯がつかなくなった.
　 ■ 天亮了／夜が明けた.
（3）（声が）大きい,よく通る.
　 ■ 洪 hóng 亮／（声が）よく通る.
（4）（声を）大きくする,張り上げる.
　 ■ 亮起嗓子 sǎngzi ／声を張り上げる.
（5）（心が）明るくなる.はっきりする.
　 ■ 听了他这番 fān 话,大家的心里都亮了起来／彼の話を聞いて,みんなの気持ちがすっきりした.
（6）はっきり見せる.出して見せる.
　 ■ →亮相 xiàng .
　 ■ 把钢刀一亮／刀をきらりと見せる.
　 ■ 干杯之后,他们互相亮了一下杯底／乾杯のあと,お互いに杯の底を見せ合った.
【熟語】敞 chǎng 亮,发亮,火亮,嘹 liáo 亮,明亮,漂亮,清亮,通亮,透亮,乌 wū 亮,鲜亮,响亮,雪亮,油亮,月亮,漂亮话
【成語】高风亮节,心明眼亮