当前位置:翻译首页 > 汉日词典

泼冷水 [pō lěngshuǐ]

日语字典:(pō)  (lěng)  (shuǐ) 

中文“ 泼冷水 ”的日语翻译

词典解释

泼冷水
  ├─ 查询结果 1
  ├─ 查询结果 2
  └─ 查询结果 3

水をかける.人の熱心さをそぐたとえ.
  当群众运动高涨 gāozhǎng 时,我们必须大力支持,决不能给他们泼冷水/大衆運動が盛り上がったとき,われわれは全力を尽くしてそれを支持すべきで,絶対に水をかけるようなことがあってはならない.

中文“ 泼冷水 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ] 
(2) [ 英汉词典 ] 
(3) [ 韩语词典 ] 
(4) [ 俄语词典 ] 
(5) [ 德语词典 ] 
(6) [ 法语词典 ]