渐入佳境 ［jiàn rù jiā jìng］

日语字典：渐(jiàn)　 入(rù)　 佳(jiā)　 境(jìng)　

中文“ 渐入佳境 ”的日语翻译

词典解释

〈成〉しだいに佳境に入る.だんだん感興が深まったり,境遇が好転することのたとえ.
『語源』晋代の顧愷之が砂糖きびを食べるときは,いつも決まって先端から根の方へ食べていくので,その理由を尋ねると,「こうするとしだいに佳境（甘くておいしいところ）に入る」からだと答えたことによる.

中文“ 渐入佳境 ”的其它翻译

词典解释

(1) [ 中文词典 ]　
(2) [ 英汉词典 ]　
(3) [ 韩语词典 ]　
(4) [ 俄语词典 ]　
(5) [ 德语词典 ]　
(6) [ 法语词典 ]